To access staff reports, please download and install Adobe Reader at the link below
http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html To comply with the Americans with Disabilities Act of 1990, Assistive Listening Devices are available at all Pasadena City Council meetings. Assistive Listening headphones and neck loops can be checked out at the desk of the Sergeant-at-Arms, located inside the City Council Chambers.
PUBLIC COMMENT AT THE SPECIAL MEETING FOR MARCH 20, 2023 AT
5:30 P.M. WILL BE ACCEPTED IN-PERSON AND BY VIDEOCONFERENCE/TELECONFERENCE.
cityofpasadena.net/CityCouncilMeetingPolicy
In order to facilitate public participation at meetings the City will accept
public comment in the following manner:
1. Whether participating
in-person or virtually at the meeting, members of the public may provide
public comment by submitting a speaker card prior to the start of public
comment on that item, at the following webpage:
www.cityofpasadena.net/city-clerk/public-comment
If a public comment speaker wishes to speak on more than one agenda item,
please indicate which items on the online form (multiple item speakers will
be handled according to the process posted on the agenda and as specified in
the City Council meeting policy). Public comments are limited to 3 minutes
each, and the Mayor and City Council may limit this time if reasonable under
the circumstances.
2.
In-person Meeting Participation:
Complete an online speaker card at the following website:
www.cityofpasadena.net/city-clerk/public-comment
To participate in public comment for an item and to be recognized to speak,
it is required that the speaker login to the meeting using the same name or
telephone number used on the Speaker Card form.
This will allow City staff to locate
and promote the speaker into the meeting when it is time for their public
comment.
Participants’ phone calls to the City Council meeting will be recorded as
part of the City Council meeting. By staying on the line and making public
comment during the City Council meeting by phone, you are agreeing to have
your phone call recorded. Following is the connectivity information for
virtual participation:
Computer or electronic devices, join the meeting at:
cityofpasadena.net/cczoom
Telephone only dial-in: 1-669-900-6833, Meeting ID: 161 482 446
3. Speaker Card Help Line:
If a public comment speaker needs assistance in completing a speaker card,
please call the City Clerk’s Office at: (626) 744-4124. Help line will open
30 minutes prior to the
posted start time of the meeting.
4. Members of the public
may submit correspondence of any length prior to the start of the meeting,
at the following email address:
correspondence@cityofpasadena.net
Correspondence will be forwarded to the City Council prior to the start of
the meeting, posted online, and made part of the legislative record for the
item.
LIVESTREAM
WITH CAPTIONING IS AVAILABLE AT
WWW.PASADENAMEDIA.ORG,
AND ALSO AT
WWW.CITYOFPASADENA.NET/COMMISSIONS/AGENDAS,
TOLL-FREE DIAL-IN: (888) 585-9008
PARTICIPANT PASSCODE: 739-142-091, THEN #
BECAUSE YOU ARE UNABLE TO PARTICIPATE ELECTRONICALLY AS SET FORTH ABOVE,
CONTACT THE CITY CLERK’S OFFICE
COMENTARIO PÚBLICO EN LA REUNIÓN ESPECIAL DEL 20 DE MARZO DE 2023 A LAS 5:30
P.M. SE ACEPTARÁN EN PERSONA Y POR VIDEOCONFERENCIA/TELECONFERENCIA.
City Council Meeting Policy:
cityofpasadena.net/CityCouncilMeetingPolicy
Para facilitar la participación del público en reuniones realizadas
únicamente por medios electrónicos, la Ciudad aceptará comentarios del
público de la siguiente manera:
1. Ya sea que participen en persona
o virtualmente en la reunión, los miembros del público pueden proporcionar
comentarios públicos enviando una tarjeta de orador antes del comienzo de
los comentarios públicos sobre ese tema, en la siguiente página web:
www.cityofpasadena.net/city-clerk/public-comment
Si un orador de comentario público desea hablar sobre más de un artículo del
orden del día, le solicitamos que lo indique en el formulario en línea (los
oradores sobre artículos múltiples se manejarán según el proceso publicado
en la agenda y lo especificado en la política sobre las reuniones el Consejo
Municipal). Los comentarios públicos se limitan a 3 minutos cada uno y el
Alcalde y el Consejo Municipal pueden limitar este tiempo si lo consideran
razonable para las circunstancias.
2. Participación
en reuniones en persona:
Complete una tarjeta de orador en línea
en el
siguiente sitio web:
www.cityofpasadena.net/city-clerk/public-comment
Después de enviar una
tarjeta de orador público, los miembros del público pueden asistir a la
reunión en persona al acudir a la Cámara del Concejo Municipal de Pasadena,
Sala S249 en el Ayuntamiento en la fecha y hora de inicio de la reunión
publicada.
Participación en la reunión virtual: para los participantes
virtuales, puede asistir conectándose a la reunión mediante una computadora,
otro dispositivo electrónico o por teléfono. Revise la agenda para
identificar la hora de inicio publicada para la reunión y conéctese a la
reunión justo antes o al comienzo de la reunión.
Para
participar en los comentarios públicos sobre un tema y ser reconocido para
hablar, se requiere que el orador inicie sesión en la reunión con el mismo
nombre o
número de teléfono que se usó en el formulario de la Tarjeta de orador. Esto
permitirá que el personal de la Ciudad ubique y ascienda al orador a la
reunión
cuando sea el momento de su comentario público. Las llamadas telefónicas de
los
participantes a la reunión del Concejo Municipal se grabarán como parte de
la reunión del Concejo Municipal. Al permanecer en línea y hacer comentarios
públicos durante la reunión del Concejo Municipal por teléfono, usted acepta
que se
grabe su llamada
telefónica. A continuación se muestra la información de conectividad para la
participación virtual:
Computadora o
dispositivos electrónicos, únase a la reunión en:
cityofpasadena.net/cczoom
Marcación telefónica
únicamente: 1-669-900-6833, ID de reunión: 161 482 446
3. Línea de ayuda
con la tarjeta de orador: si un orador de comentario público
necesita ayuda para completar una tarjeta de orador, llame a la oficina del
secretario municipal al: (626) 744-4124. La línea de ayuda se abrirá 30
minutos antes de la hora de inicio publicada de la reunión.
correspondence@cityofpasadena.net
La correspondencia se enviará al Concejo Municipal antes del inicio de la
reunión, se publicará en línea y formará parte del registro legislativo del
tema.
Y TAMBIÉN EN
WWW.CITYOFPASADENA.NET/COMMISSIONS/AGENDAS,
PARA
ACCEDER A UNA TRADUCCIÓN EN VIVO DE LA REUNIÓN EN ESPAÑOL (SOLO AUDIO),
LLAME 10 MINUTOS ANTES DEL INICIO DE LA REUNIÓN (5:20 PM) AL
NÚMERO DE ACCESO GRATUITO: (888) 585-9008
CÓDIGO DE PARTICIPANTE: 739-142-091, LUEGO #
PORQUE NO PUEDE PARTICIPAR EN FORMA ELECTRÓNICA SEGÚN LO DESCRITO
ANTERIORMENTE, COMUNÍQUESE CON LA OFICINA DE LA SECRETARÍA MUNICIPAL
O ANTES POSIBLE POR EL (626) 744-4124 O
CITYCLERK@CITYOFPASADENA.NETL
Language translation services are available for this meeting
by calling
(626) 744-4124 at least 24 hours in advance.
Habrá servicio de interpretación
disponible para éstas juntas llamando al
(626) 744-4124 por lo menos con 24 horas de anticipación.
Meetings are broadcast live on CHARTER CABLE
Channel 3 and rebroadcast
daily;
call (626)794-8585 for schedule.
NOTICE OF SPECIAL
JOINT MEETING
OF THE PASADENA CITY
COUNCIL
AND THE PASADENA
UNIFIED SCHOOL DISTRICT
BOARD OF EDUCATION
MONDAY, MARCH 20, 2023
PUBLIC MEETING: 5:30
P.M.
NOTE TO PUBLIC:
PUBLIC COMMENT IS LIMITED TO ITEMS ON THIS SPECIAL MEETING AGENDA
NOTICE
IS HEREBY GIVEN that a special joint meeting of the Pasadena City Council and
the Pasadena Unified School District’s (PUSD) Board of Education
will be held on Monday, March 20, 2023, at 5:30 p.m., to discuss the matters
listed below.
1.
CALL TO ORDER,
PLEDGE OF ALLEGIANCE, AND CEREMONIAL MATTERS
2.
UPDATE ON CITY OF
PASADENA’S EARLY CHILDHOOD DEVELOPMENT
POLICY*
30 minutes
MEMO
EARLY CHILDHOOD
DEVELOPMENT POLICY
3.
DISCUSSION REGARDING A CAREER TECHNICAL EDUCATION (CTE) PILOT PROGRAM AND
PARTNERSHIP*
30 minutes
4. UPDATE
ON PASADENA UNIFIED SCHOOL DISTRICT’S OVERALL FISCAL OUTLOOK, INCLUDING:
30 minutes
5. UPDATE
ON THE PASADENA UNIFIED SCHOOL DISTRICT’S FACILITIES MASTER PLAN
30 minutes
CORRESPONDENCE
CORRESPONDENCE